各会员，海内外各有关企业，各友好人士：
　　2013年4月20日8时02分，中国四川省雅安地区发生了7.0级地震，给当地人民生命财产造成了巨大损失，给他们的生产、生活和家庭带来了前所未有的灾难。灾情又一次震撼着中国人民和世界各国人民的心灵。巨灾面前，爱心如潮，中国社会各界以及其他各国家和地区积极捐款捐物，为灾区尽心竭力。历史经验告诉我们，大灾之后有大疫，卫生防疫工作是抗震救灾的重要任务之一。为了扎实做好卫生防疫工作，保障灾民身体健康，中国卫生有害生物防制协会特向你们发出呼吁：请献出您的爱心，积极向四川雅安灾区募捐钱款或灭鼠杀虫、消毒药品器械，帮助灾区人民早日渡过难关。捐赠不在多少，每一分钱都是一份爱心！

    据四川雅安地震灾区救灾工作人员发来求援信息，现在灾区天气热，湿度大，一些场所蚊蝇密度高，但现阶段有的乡镇一个村才配发1-2台喷雾器，且灭蚊蝇菊酯类药品、防护服和简易厕所都特别缺。在此紧急呼吁协会会员单位和有关企业紧急援助。

        捐助药品器械请填写《捐助雅安灾区钱物登记表》并请回馈（见附件）。捐助的善款请汇入当地慈善机构捐款账户；药品器械请根据当地安排，统一运送，如需通过协会捐助，请先在协会登记备案，由协会根据需要统一调配。

        温馨提示：为保障生命线畅通，请各消杀队伍不要自行前往灾区，可先在协会登记备案，协会根据有关部门的需要进行统一调配。

对于您的爱心和义举，我们谨代表中国四川雅安灾区人民表示衷心的感谢！

我们的联系方式为：

地址：中国北京市朝阳区北苑路170号凯旋城6号楼1006室

邮编：100101

电话：010－58235532    010-58235240

传真：010-58235140

E-mail：cpca@cpca.cn

联系人：赵俊波、黄惠

抗震救灾方案请留意协会网站（www.cpca.cn）的自然灾害救灾防病专栏。

    附件一：《捐助雅安灾区钱物登记表》

中国卫生有害生物防制协会

  二〇一三年四月二十六日