假如你有宠物

冠状病毒是病毒的一大家族。一些冠状病毒会在人体内引起感冒病，而其他一些则在某些类型的动物（例如，牛，骆驼和蝙蝠）中引起疾病。一些冠状病毒，例如，犬和猫冠状病毒，仅感染动物而不会感染人类。

动物传播COVID-19的风险
某些感染动物的冠状病毒有时可以传播给人类，然后在人与人之间传播，但这很少见。严重急性呼吸道综合症（SARS）和中东呼吸综合症（MERS）是由冠状病毒引起的疾病的例子，这些冠状病毒起源于动物并传播到人。怀疑这是导致当前COVID-19爆发的病毒发生的原因。但是，我们不知道该病毒的确切来源。公共卫生官员和相关机构正在努力确定COVID-19的来源。最初的感染曾被指向与活的动物市场有关，但现在这种病毒正在人与人之间传播。与引起COVID-19的病毒最相似的冠状病毒是引起SARS的病毒。

引起COVID-19的病毒主要通过咳嗽和打喷嚏引起的呼吸道飞沫在人与人之间传播。目前，没有证据表明伴侣动物（包括宠物）可以将COVID-19传播给人，或者它们可能是美国的传染源。

来自进口动物和动物产品的风险

CDC没有任何证据表明进口的动物或动物产品构成在美国传播COVID-19的风险。鉴于这一局势在迅速演变，必要时信息会被更新。

管制进口动物及动物产品

美国疾病控制和预防中心（CDC），美国农业部（USDA）和美国鱼类和野生动物服务局（FWS）在规范向美国进口活体动物和动物产品方面发挥着独特但互补的作用。

CDC监管对人类健康构成威胁的动物和动物产品；美国农业部监管对农业构成威胁的动物和动物产品；和FWS监管进口可能危害人类健康和福利，农业，园艺或林业利益以及野生生物资源的福利和生存的濒危物种和野生生物。

在动物周围保持健康

在美国，没有证据表明任何动物，包括宠物，牲畜或野生动物，目前都可能是COVID-19感染的来源。但是，由于所有动物都会携带可能使人患病的细菌，因此强烈建议在宠物和其他动物周围养成健康习惯。

处理动物的食物、废物或用品后，请洗手。

养成良好的宠物卫生习惯，并正确清洁宠物。

如果对宠物的健康有疑问，请与兽医联系。

人们将COVID-19传播给宠物的风险

CDC在美国尚未收到任何有关宠物或其他动物患上COVID-19的报告。

据美国疾病预防控制中心（CDC）所知，美国境外有极少数宠物与COVID-19的人密切接触后，感染导致COVID-19的病毒。迄今为止，没有证据表明宠物可以将病毒传播给其他动物或人。疾病预防控制中心正在与人类和动物健康合作伙伴合作以监视这种情况，并将在信息可用时继续提供更新。需要进一步研究以了解不同动物是否以及如何受到COVID-19的影响。

生病时保护宠物
如果您患有COVID-19（疑似或确诊），则应限制与宠物和其他动物的接触，就与其他人隔离开一样。尽管没有关于宠物或其他动物感染COVID-19的报道，但仍建议患COVID-19的人限制与动物的接触，直到了解有关该病毒的更多信息为止。这可以帮助确保您和您的动物保持健康。

如果可能，请在生病时让其他人来照顾您的动物。
避免与宠物接触，包括抚摸，依偎，亲吻或舔以及分享食物。
如果在生病时必须照顾宠物或在动物周围，请在与动物互动前后洗手。

翻译：中国卫生有害生物防制协会 刘春雨